I transformed my English-language site avleonov.com

I transformed my English-language site avleonov.com****. While my Russian-language site avleonov.ru was intended as a mirror of my Telegram channel @avleonovrus, I wasn’t sure how to move forward with the English-language site. 🤔

I’ve been running it since 2016. For a long time, it was my main VM blog. Since February 2020, I have been making posts there exclusively with videos. 🪧 I have released 94 videos. But over time, I grew tired of this format. 😮‍💨 It was easier and more engaging to create videos in Russian (starting with “Прожекторе по ИБ“, and later in “В тренде VM“) and translate them into English when needed.

Since March 2024, the English site had no updates. New posts appeared exclusively on the Telegram channel @avleonovcom. 🤷‍♂️ So, I decided to make the site a mirror of this channel. 🪞

✅ I updated the scripts and uploaded 117 Telegram posts (since March 2024) to the site, leaving the earlier content as is.

На русском

Hi! My name is Alexander and I am a Vulnerability Management specialist. You can read more about me here. Currently, the best way to follow me is my Telegram channel @avleonovcom. I update it more often than this site. If you haven’t used Telegram yet, give it a try. It’s great. You can discuss my posts or ask questions at @avleonovchat.

А всех русскоязычных я приглашаю в ещё один телеграмм канал @avleonovrus, первым делом теперь пишу туда.