GHSA-xphf-cx8h-7q9g: `openssl` `X509StoreRef::objects` is unsound

This function returned a reference into an OpenSSL datastructure, but there was no way to ensure OpenSSL would not mutate the datastructure behind one’s back.

Use of this function should be replaced with X509StoreRef::all_certificates.