CVE-2024-26231: Windows DNS Server Remote Code Execution Vulnerability

How could an attacker exploit this vulnerability?

In a network-based attack an attacker would need to have the privileges to query the Domain Name Service (DNS). If the timing of DNS queries is perfect, the attacker could execute code remotely on the target server.