CVE-2023-35300: Remote Procedure Call Runtime Remote Code Execution Vulnerability

How could an attacker exploit this vulnerability?

The authenticated attacker could take advantage of this vulnerability to execute malicious code through the RPC runtime.